Moveton es una acción (o inacción) que es inaceptable en una sociedad determinada. Pueden ser modales o comportamientos groseros que contradicen las normas sociales. Además, esta palabra a menudo se llama combinaciones sin sabor en ropa o inconsistencia de apariencia con las circunstancias. Por ejemplo, la aparición en pantalones cortos y una camisa sin mangas en un evento serio se consideraría mauvais.
El comportamiento que se ajusta a la definición de mauvais generalmente no implica que nadie se ve perjudicado en lo más mínimo. Sin embargo, se considera inaceptable y está socialmente condenado.
La palabra «mauveton» se deriva de la combinación francesa Mauvais ton, que literalmente se traduce como «tono malo». Entró en el idioma ruso en el siglo XVIII: fue entonces cuando la galomanía (reverencia apasionada por la cultura y el idioma francés) floreció en la sociedad secular. En los diccionarios soviéticos, esta palabra se observó como anticuada, pero hoy se usa nuevamente de manera bastante activa.
A veces no era el comportamiento o los modales los llamados «mauvais», sino la persona que se comportaba o parecía inapropiada. Por ejemplo, en este sentido, la palabra es utilizada por Gogol en la comedia «Revizor», llamando al juez Lyapkin-Tyapkin un mauveton. Pero esta forma de usar en el idioma ruso no se arraigó y no se encuentra hoy.
La palabra «mauveton» en el idioma ruso se usa de manera bastante activa. Pero su antónimo «Bonton» (de French Bon Ton – buen tono) prácticamente no se encuentra en la literatura y el discurso cotidiano, aunque también está presente en los diccionarios explicativos.
Ejemplos de la vida moderna
La palabra «Mauditon» se refiere a esas palabras que muchas personas intentan «envolver» en su discurso para enfatizar su propia educación. Al mismo tiempo, no siempre lo usan correctamente, lo que hace que su discurso parezca analfabeto. Para evitar esto, es importante comprender bien qué es Mauvais y lo que no, de lo contrario, puede cometer un error, incluso conocer el significado de la palabra.
Ejemplos de acciones que se considerarían mauvais:
- Faltar a una mujer, especialmente frente a extraños;
- chistes basados en estereotipos de género;
- Observaciones inapropiadas sobre las deficiencias de otras personas (por ejemplo, no es apropiado señalar a alguien que tiene sobrepeso o que tienen otras características de su apariencia de las que ya están bien);
- chistes y risas en funerales u otros eventos conmemorativos;
- Discutir la situación financiera de otra persona, tanto buena como mala (es por eso que, por ejemplo, a menudo se dice que no es bueno contar el dinero de otras personas);
- Hacer preguntas personales (por ejemplo, sobre la edad o el estado civil) a alguien que apenas conoce;
- masticar chicle al socializar;
- Hablando en voz alta por teléfono en lugares donde hay muchas personas, especialmente si estas personas tienen que estar cerca durante mucho tiempo (por ejemplo, en el transporte público o en línea).
De hecho, hay una gran cantidad de reglas de propiedad, el incumplimiento de las cuales se consideraría mauvais. Por ejemplo, no es agradable sentarse con una pierna sobre la otra en presencia de extraños. También no está cultivado sentarse mientras habla con una persona que está de pie (excepto situaciones que implican este formato de comunicación).
Algunas situaciones que solían considerarse normales ahora se consideran un signo de mal sabor. Por ejemplo, solía estar bien visitar sin una invitación. Hoy, cuando todos siempre tienen un teléfono celular con ellos, se considera buenos modales para advertirles de su llegada de antemano.
Mauvais en relaciones interpersonales
Actualmente, las opiniones sobre las relaciones interpersonales se están revisando activamente. Muchas cosas que parecían incorrectas ya no están sujetas a la condena. Y Mauvais puede llamarse cada vez más lo que solía ser, por el contrario, considerarse un signo de buen tono. Por ejemplo, si un hombre deja pasar a una mujer, sosteniéndole la puerta, puede considerarlo una manifestación de chovinismo de género
Por lo tanto, para comprender qué es un signo de mal sabor y qué no, es importante «mantener su mano en el pulso», porque las reglas están cambiando literalmente ante nuestros ojos. Actualmente, cosas como:
- Dependencia financiera de un hombre de una mujer. Se considera absolutamente inaceptable que un hombre «se sienta en el cuello» de una mujer. Tales hombres en la sociedad moderna se llaman Alfonsami y condenados de todas las formas posibles.
- Mesalianza. Llamado sindicato de matrimonio desigual, en el que el esposo y la esposa no se corresponden entre sí en edad o estatus social. En este caso, las parejas en las que el hombre es significativamente mayor, suele ser más tolerante. Si un chico se casa con una mujer mayor, parece un matrimonio de conveniencia para la mayoría de los observadores externos.
- Coquetear con otros en presencia de un compañero. La gente lo hace por diferentes razones. Para alguien parece una comunicación inocente, alguien está tratando de causar celos en su «alma gemela», lo que demuestra que todavía es popular entre el sexo opuesto.
- Rupturas por mensaje de texto. Tales cosas suceden, porque es mucho más difícil hablar de cosas complicadas, mirar a los ojos, que enviar un pequeño mensaje de texto. Pero aún así es mejor no hacerlo, porque se ve extremadamente feo, y cualquiera que se entera condenará tal acto.
Otro ejemplo vívido de Mauveton, a menudo que se encuentra en las relaciones familiares, es que el esposo y la esposa comienzan a descubrir públicamente «quién necesita quién menos». De hecho, esta es una forma específica de proteger la relación de la invasión externa, convenciendo a la pareja en su falta de atractivo para los demás. Pero desde el exterior, tal aclaración de las relaciones es muy conspicua y se ve fea.
Moveton en ropa y apariencia
Como se señaló anteriormente, el Mauvais puede considerarse un sabor descarado en la ropa, la inconsistencia de la apariencia con el entorno o el código de vestimenta. Aquí hay algunos ejemplos de mal gusto en la ropa:
- Camisa de manga corta en una reunión de negocios (incluso si hace mucho calor, todavía no es agradable exponer sus brazos);
- chaqueta y corbata en la playa (no menos ridículo);
- la combinación de calcetines (especialmente calcetines blancos) con sandalias;
- pantalones cortos que exponen parte del tobillo;
- Calcetines cortos (la longitud de los calcetines debe ser tal que el pie siempre permanezca cubierto, independientemente de la postura);
- joyería excesiva;
- aspecto de playa (pantalones cortos, camisa desabrochada) en entornos inapropiados;
- correas de sujetador de silicona para niñas;
- aparición de una mujer en pantalones en lugares públicos (especialmente en una película o restaurante);
- combinación de una mochila y traje de pantalón;
- Vestido de noche en una reunión de negocios;
- atuendo de oficina estricto en un evento social.
La ropa puede ser elegante, hermosa y completamente aceptable para aparecer en la alta sociedad. Pero si se establece un determinado código de vestimenta en un evento, una discrepancia clara se llamará mal sabor. Por ejemplo, si una persona está invitada a una boda y advierte sobre la forma deseada de vestimenta, será feo de su lado por venir, violando el código de vestimenta, incluso si estará vestido con el mejor traje de una clase mundialCouturier.
La apariencia de Moveton se puede asociar no solo con la ropa. Por ejemplo, en esta categoría puede caer en características tales como:
- Barba descuidada (muchos hombres piensan que es suficiente dejar de lado una barba gruesa, y no es necesario cuidarla);
- maquillaje excesivo (algunas chicas creen que cuanto más maquillaje, más fuerte es la belleza);
- Productos de peinado exagerados (brillantes, como si el cabello grasiento ha estado fuera de moda durante mucho tiempo);
- Peinado desatendido (el cabello siempre debe estar limpio, además, es necesario visitar un peluquero regularmente).
Vale la pena señalar que las normas generalmente aceptadas están cambiando con el tiempo. Las características de apariencia, anteriormente consideradas un signo de mal sabor, hoy pueden ser aceptables, y viceversa. Por ejemplo, el cabello, abundantemente manchado de gel, estaba de moda antes, pero hoy se ve extraño. Y las medias de color carne solían considerarse malas, pero hoy son bastante apropiadas, siempre que encajen bien en el estilo general.
Conclusión
La palabra francesa «Moveton» se traduce literalmente como «tono malo». A muchas personas les gusta, por lo que a menudo suena en la comunicación cotidiana. No tiene nada de malo, pero es importante comprender bien su significado, para no parecer estúpido al usarlo fuera de lugar.
